宜蘭｜宜蘭傳藝一年一度遶境巡禮11/30重磅登場！謝天謝地謝平安，感恩庇佑迎新歲！

宜蘭傳藝園區十一月「臺式感恩節」熱鬧登場，歲末年終「謝平安」源於農業社會百姓對天地諸神的崇敬之心，主要為感謝眾神護佑，和鼓勵大眾表達感激之情，因此特別舉行謝平安祭典。全聯善美的文化藝術基金會以「臺式感恩節」起念，透過儀式祭典、偶戲演出、園區遶境、民俗體驗等，展開「偶們謝平安」系列活動；精彩酬神戲碼打頭陣，永興樂皮影劇團「哪吒鬧東海」重現經典；與此同時，年底萬眾期待的重頭戲「謝平安遶境」將在11月30日，由羅東勉民堂、礁溪協天廟、宜蘭東嶽廟、二結王公廟及幼兒園小神將們，帶領大家於園區遶境逗陣行，歡迎大家齊聚傳藝歲末謝冬，感受不一樣的節慶氛圍！

宜蘭傳藝園區以「臺式感恩節」起念，透過儀式祭典、酬神演出、園區遶境、民俗體驗等活動，讓民眾體驗最道地的臺灣習俗文化。（圖／全聯福利中心提供）

宜蘭傳藝園區「臺式感恩節」｜平安戲

傳統精華 光影交織的千年戲韻

「平安戲」是祭典中的重頭戲，而皮影戲也是許多人的童年記憶，在早期的南臺灣是重要的娛樂活動，深具歷史意義。11月30日下午酬神戲將於廟埕廣場開演，本次請到永興樂皮影劇團，演出戲目「哪吒鬧東海」，取自古典文學封神演義，講述哪吒大鬧東海龍宮的傳奇故事，膾炙人口的經典劇目重現，秉持文化傳承底蘊，融入時代潮流，開創不一樣的文化新視界。伴隨「謝平安遶境」出發，邀您一同感受皮影戲獨特魅力，以及傳統藝術的現代風采。

永興樂皮影劇團「哪吒鬧東海」取材自封神演義，精彩酬神戲經典重現。（圖／全聯福利中心提供）

宜蘭傳藝園區「臺式感恩節」｜遶境祈福

繞平安逗陣行 百人齊聚傳藝遶境超壯觀

今年特別迎來羅東勉民堂的關聖帝君、二結王公廟的古公三王等神尊前來作客，委請道長遵循古禮祭祀酬神，與傳藝文昌帝君一同出巡，並由二結王公廟的古公三王、眾廟宇之神將陣頭共同開道踩街，將福氣分享到園區各個角落，讓民眾認識傳統謝平安習俗與廟宇信仰；百人齊聚遶境祈福場面熱鬧又壯觀！不僅如此，還有穿尪體驗，民眾可親身感受傳統文化的魅力。另外，憑園區發票單筆金額滿300元，即可至店家白鵝山腳兌換謝謝平安餅，每日限量100份換完為止，為您帶來整年平安和好運！除了儀式祭典、偶戲演出、園區遶境、民俗體驗外，網美必打卡「謝謝平安大燈籠」華麗換裝回歸！與以往大紅色喜慶燈籠不同，此次設計採漸層色調，更添夢幻色彩，也呈現傳統與創新交融的精采文化。

宜蘭傳藝園區攜手羅東勉民堂，辦理謝平安遶境活動，百人大陣仗遶境超壯觀。（圖／全聯福利中心提供）

歲末年終的「謝平安」旨在百姓們感謝眾神的護佑，也向神明祈求來年風調雨順。（圖／全聯福利中心提供）

各廟神尊前來傳藝作客，並與文昌帝君一同出巡，將福氣分享到園區各個角落。（圖／全聯福利中心提供）

宜蘭傳藝園區「臺式感恩節」｜系列活動

│偶們謝平安-儀式祭典│     info.
活動地點：宜蘭傳藝園區 文昌祠
活動日期：2024/11/30 10:00-10:30（實際時間視當天現場狀況調整）
活動簡介：
傳統農業社會，村莊多會在春季農耕之時向天地諸神祈請許願，希望整年平安順遂，到了秋收冬藏之際，為了酬謝眾神整年的庇蔭，便利用農閒時間舉行謝平安祭典。本次活動將依照傳統古禮，委請道長於文昌祠內舉行酬神儀式。

│偶們謝平安-平安遶境│     info.
活動地點：宜蘭傳藝園區 全園區
活動日期：2024/11/30 10:30-11:30（實際時間視當天現場狀況調整）
活動簡介：
民間相信，神明出巡可以驅邪除煞、綏靖地方，透過遶境，向神明祈求風調雨順、合境平安。本次活動將邀請羅東勉民堂的神尊、文昌帝君共同於園區遶境，由羅東勉民堂的神將陣頭、宜蘭東嶽廟、礁溪協天廟、二結王公廟、共同開道踩街。

│哪吒鬧東海│廟埕演出     info.
演出團隊：永興樂皮影戲團
演出時間：2024/11/1-2024/12/01 週五六日13:00
活動地點：宜蘭傳藝園區 廟埕廣場
活動簡介：
取自中國古典文學「封神演義」，陳塘關主李靖之三子哪吒，因天氣煩悶，攻書乏味，到九灣河戲水，因身上有師父太乙真人贈送之混天凌，屬先天 至寶，在玩水過程中，混天凌隨著哪吒舞弄，無意中讓海水變色，波浪洶湧，海裡的龍宮也震盪不安。巡海夜差率領魚兵蝦將巡查海面。不料，巡海夜差見哪吒戲水正酣，與之勸解，雙方一言不合，大打出手。

│穿尪體驗│     info.
演出團隊：羅東勉民堂
活動時間：2024/11/30 14:00-16:00            
活動地點：宜蘭傳藝園區 廟埕廣場
活動簡介：
神明遶境是村落的一大盛事，家家戶戶都會全員出動扛神轎、執禮器、弄陣頭，既代表為神明服務以酬神的心意，同時也具有聯繫村落情感的社會意義。
本次活動將與羅東勉民堂合作，於廟埕廣場提供神將民俗體驗活動。

│謝謝、平安餅兌換活動│     info.
店家：白鵝山腳
活動時間：2024/11/30 11:00-16:00
活動地點：宜蘭傳藝園區店家 白鵝山腳
活動簡介：
謝平安除了「遶平安」「看平安」外、還要大家「吃平安」，吃在嘴裡、感謝在心裏。憑園區單筆發票金額滿300元即可至園區店家白鵝山腳擇一兌換謝謝餅或平安餅（一張發票限兌換一個），預計一天限量100份。

憑園區消費滿300元以上發票，即可至白鵝山腳兌換「謝謝平安餅」乙份，為大家帶來一整年的平安與好運。（圖／全聯福利中心提供）

│相聚卡活動│     info.
活動地點：宜蘭傳藝園區 售票處
活動日期：2024/11/1-2024/12/31
活動資訊：

• 電子相聚卡領取後隔日才可以使用。
• 於票口處出示紙本、電子相聚卡（優惠卡畫面），即可享門票優惠（擇一）

1. 民眾雙人同行，一人免費（另一張門票以普通票為限）
2. 民眾攜帶寵物，一人免費

• 綁定Line會員贈相聚卡
• 主辦方宜蘭傳藝園區保有最終解釋權、此實體／電子相聚卡不得轉售、實體相聚卡入園時需回收。

宜蘭傳藝園區官網：https://www.px-sunmake.org.tw/
FB粉專：https://www.facebook.com/sunmakecultures