隨著赴日自由行持續升溫，素有「日本七大溫泉街」之一美名的兵庫縣【城崎溫泉】，再度成為台灣旅客秋冬必訪的療癒首選。這座擁有千年歷史的溫泉鄉，不僅以七大外湯巡禮聞名，更以多元化的旅宿選擇，滿足不同族群的需求：無論是家庭包棟民宿、女性友善旅館，還是主打蟹宴料理的經典日式溫泉旅宿，都能讓旅客在和煦泉湯與當地人情味中，感受「回到第二個家」的溫暖。
今年秋冬，Visit Kinosaki 官網更特別推出 【2025 Visit Kinosaki秋冬住宿支援計劃】，凡透過官網完成住宿預約，並追蹤官方社群媒體(FB及IG)，即可獲得價值最高 ¥4,200 的【城崎周遊卡升級版】或【出石周遊卡】。
城崎溫泉為秋冬必訪的療癒首選，更有多元化的旅宿供旅客選擇。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
文章重點
日本兵庫「城崎溫泉」住宿推薦｜ Yu-Kura 整棟包租民宿
「像在日本生活」的高CP值 享受不被打擾的療癒時光
若你嚮往的是「在日本生活」的感覺，「Yu-Kura」會是最佳選擇。距離JR城崎溫泉站僅3分鐘步行路程，卻能以城崎溫泉區均價不到一半的價格，獨享整棟空間。最多可容納6人，寬敞不擁擠，房內配置西式床與榻榻米床墊，無需與陌生旅客共用設施。廚房設備一應俱全，還能加租烤肉工具，甚至可以直接向房東選購冰啤酒與輕食，邊料理邊聊天，把旅程過得像日劇場景一般。對於親友同遊、家庭包棟，這裡不只是住宿，而是一段非日常的生活體驗。
「Yu-Kura」整棟包租民宿可體驗像在日本生活的高CP值，享受不被打擾的療癒時光。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
查看詳情：https://visitkinosaki.com/tc/stay/yu-kura/
日本兵庫「城崎溫泉」住宿推薦｜天望苑
沉醉玫瑰花海的女性專屬溫泉秘境
「天望苑」是女性旅人的夢幻溫泉聖地。館內設有女性專屬的免費岩盤浴，讓您徹底舒緩旅途疲勞；而最令人驚豔的體驗，當屬限量預約制的「玫瑰花瓣露天溫泉」讓您在花香氤氳中享受如電影般的浪漫時光。館內更提供繽紛浴衣自由選擇，並與專業攝影工作室「Sumire」合作，為旅客留下雜誌級美照。住宿價格親民，不含餐每人約10,000日圓起，含餐方案也比溫泉街平均價格更為優惠。雖然位於市中心外圍，但貼心接送巴士會沿途帶您欣賞秋楓美景，讓整趟旅程從上車那刻就開始精彩。
沉醉玫瑰花海的女性專屬溫泉秘境「天望苑」，可徹底舒緩旅途疲勞。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
查看詳情：https://visitkinosaki.com/tc/stay/tenbouen/
日本推薦懶人包
日本兵庫「城崎溫泉」住宿推薦｜土屋旅館
一扇門，兩個世界，尋找最真實的溫泉時光
位於城崎溫泉街中心地帶的「土屋旅館」，宛如一本雙面故事書，等待旅人翻開屬於自己的那一頁。本館承載著深厚的日式傳統韻味，旅人可身著優雅浴衣，在寧靜的榻榻米房間裡品嚐滿桌松葉蟹的豪華會席，感受正宗溫泉旅館的一泊二食精髓。
別館則如清風般輕盈自在，以親民價格打造年輕活力的住宿體驗。館內溫馨咖啡廳與陽台吊椅營造悠閒氛圍，更可預約私人貸切溫泉，與摯友在專屬空間裡暢談心事。同一屋簷下，兩種截然不同的旅行節奏，讓每位旅人都能找到與心境最契合的溫泉歸宿。
「土屋旅館」別館打造年輕活力的住宿體驗，館內溫馨咖啡廳與陽台吊椅營造悠閒氛圍。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
查看詳情：https://visitkinosaki.com/tc/stay/tsuchiya/
古屋旅館
- 星期一: 24 小時營業
- 星期二: 24 小時營業
- 星期三: 24 小時營業
- 星期四: 24 小時營業
- 星期五: 24 小時營業
- 星期六: 24 小時營業
- 星期日: 24 小時營業
日本兵庫「城崎溫泉」住宿推薦｜筱之夢莊
在溫泉街心臟地帶體驗正統和風
想要真正品味城崎的經典風華，「筱之夢莊」是旅人心中的首選聖地。坐落於溫泉街最精華地段，步出門外僅需兩分鐘，便可沉浸於人氣外湯「地藏湯」與「柳湯」的療癒溫泉中。旅館提供純正和風客房，無論是浪漫雙人行、溫馨親子遊或三代同堂，都有最貼心的空間安排。館內設置男女交替制大浴場，別館更提供免費預約的私人湯屋，每次40分鐘專屬時光，讓您在私密空間中享受無憂泡湯樂趣。餐食更是旅館的亮點之一，四季皆可品嚐鮮美螃蟹料理，冬季限定的豪華「全蟹宴」更是味蕾的極致饗宴。若您鍾愛彈性旅程，不妨選擇無餐方案，在夜幕低垂時漫步燈火璀璨的溫泉街，隨興探訪巷弄間的溫馨居酒屋或道地小吃攤，讓每一餐都成為意外的美好邂逅。
旅館「筱之夢莊」的餐食為旅館的亮點之一，四季可品嚐精緻螃蟹料理。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
查看詳情：https://visitkinosaki.com/tc/stay/shinonomesou/
musho
- 星期一: 19:00 – 02:00
- 星期二: 19:00 – 02:00
- 星期三: 19:00 – 02:00
- 星期四: 19:00 – 02:00
- 星期五: 19:00 – 02:00
- 星期六: 19:00 – 00:00
- 星期日: 休息
日本兵庫「城崎溫泉」住宿推薦｜優惠活動
【2025 Visit Kinosaki 秋冬住宿支援計劃】
Visit Kinosaki 官方推出繁體中文專屬優惠！於官網預訂住宿並追蹤官方粉絲團帳號，即贈價值最高 ¥4,200 的【城崎周遊卡升級版】或【出石周遊卡】。
持卡暢遊但馬地區精華景點：城崎溫泉空中纜車、傳統工藝體驗、觀光巴士巡遊，以及「小京都」出石古城漫步。讓您的溫泉之旅不只有名湯與松葉蟹，更能深度探索但馬小鎮的文化魅力與四季風情。
活動詳情及預約請參考「Visit Kinosaki 官方中文網站」https://visitkinosaki.com/tc/stay/
6Visit Kinosaki 官網特別推出繁體中文專屬優惠，可探索但馬小鎮的文化魅力與四季風情。（圖／豐岡市・Visit Kinosaki 提供）
相關文章 »
