日本｜發現仙北的四季魅力—夏秋篇，沉浸在仙北的自然與文化中，感受夏季熱情與秋天盛會

即將進入9月，在季節上可說是要來到涼爽的秋季。秋田縣仙北市的景致逐漸從夏日的翠綠轉變為五彩斑斕的秋色。這座城市不僅在盛夏時節以涼爽的溪谷、豐富的自然美景吸引無數遊客，更在秋季展現出不同的風貌。從炎炎夏日中綻放的翠綠，到深秋時節鋪展的絢麗紅葉，仙北市的魅力在四季更替中不斷變化。跟著本文介紹，一同發現仙北市夏秋兩季的魅力吧！

（圖／秋田内陸縦貫鉄道提供）

仙北秋季展｜秋田內陸線

漫遊稻田中的藝術世界

每年7月到9月上旬，秋田內陸線沿途的稻田會變身為壯觀的畫布，展現出以多彩主題結合地方特色與吉祥物的稻田藝術。當列車行經這些稻田時，速度會特意放緩，讓乘客們能從車窗盡情欣賞這幅大地藝術的全貌，感受自然與創意的完美融合。

（圖／秋田内陸縦貫鉄道提供）

秋田內陸線   info.
活動期間：6月下旬～9月上旬
今年稻田藝術圖案

• 上檜木內車站：紙天燈的興奮之夜
• 阿仁合站-小渕站：大家聚在秋田
• 前田南站-阿仁前田溫泉：秋田微笑鐵路
• 繩文小田站：內陸君與伊勢堂君歡迎您
• 秘密圖案

官方網站：https://www.akita-nairiku.com/

仙北秋季展｜角館祭飾山節

充滿熱血張力的傳統祭典

角館祭典起源於約400年前，每年9月7日至9月9日舉行，是為祈求當地繁榮、商業興盛與家庭無病無災的傳統盛會。祭典中，18座華麗裝飾的曳山（山車）上載著武士和歌舞伎人偶，伴隨著熱鬧的「飾山囃子」音樂，穿著秋田傳統服飾的女性隨隊舞動。祭典最高潮來自曳山隊伍相遇時，參與者通過激烈的推擠與談判爭奪優先通行權，這一瞬間展現了力量與技藝的極致。這場盛大的活動包括前往神明社與藥師堂的參拜，以及受到佐竹北家當主的關注，並且已被列為國家重要無形民俗文化財及聯合國教科文組織無形文化遺產的一部分，是日本傳統祭典的縮影與原點。

（圖／仙北市役所觀光課提供）

角館祭飾山節   info.
活動日期：2024/9/7-2024/9/9
活動地點：角館町
交通管制：9/7 下午4點起、9/8、9 上午10點起（管制區域請參考官網）
詳細內容：https://tazawako-kakunodate.com/ja/events/224　

仙北秋季展｜駒之岳

飽覽絢麗秋色與高山美景

擁有秋田縣境內最高海拔的駒之岳（1,637m），不僅視野絕佳，更是北日本首屈一指的高山植物寶庫。每逢秋季，這裡的山脈換上了秋裝，從男女岳山頂開始，草紅葉層層染紅，緊接著黃、橙色的楓樹點綴著山頭，為綠意盎然的山稜添上迷人的色彩。豐富的高山植物與壯麗的秋景在此交織，讓駒之岳成為欣賞秋日絕景的理想之地。

（圖／仙北市役所觀光課提供）

駒之岳   info.
部分規定時間將限制車輛進入，須搭乘巴士至八合目

• 巴士站：JR田澤湖站前
• 遊覽車：可於八合目停車（※軸距超過５ｍ以上大型巴士無法通行）
• 紅葉季節建議從JR田澤湖站前搭乘計程車至八合目

參考網址：https://tazawako-kakunodate.com/ja/shops/53　

仙北秋季展｜角館武家屋敷

紅葉點燈照亮秋日浪漫　

角館武家屋敷通上的古木與巨樹，在多年生長後，每逢秋季便披上金黃與火紅的秋裝。為了讓遊客們盡情欣賞這美景，每年都會舉辦夜間紅葉點燈活動。夜晚的紅葉在燈光映襯下，展現出與白天截然不同的魅力，彷彿將人們帶入一個夢幻的世界。漫步在傳統街道間，感受秋日武家屋敷的幽雅氣息，這裡的每一片紅葉都在訴說著歷史與時光的故事。

（圖／仙北市役所觀光課提供）

夜間紅葉點燈   info.
點燈日期：未定（10月下旬～11月中旬）
點燈時間：16點～19點
點燈地點：角館武家屋敷通
官網：https://tazawako-kakunodate.com/ja/events/203 （2023年資訊）

仙北秋季展｜抱返溪谷

東北紅葉秘境

被譽為「東北的耶馬溪」的抱返溪谷，以壯麗的新綠與紅葉景色聞名。這裡的步道輕鬆易行，從象徵性的神之岩橋遠眺，無論是層層紅葉還是巍峨山景，皆美得令人屏息。每年紅葉祭期間，溪谷吸引無數遊客前來，熱鬧的活動更為這片秋日秘境增添了無限活力與歡樂。

（圖／仙北市役所觀光課提供）

紅葉祭   info.
活動日期：未定（10/10～11/10）
推薦景點

• 茣蓙之石：如疊了好幾層草蓆般的平坦巨岩。
• 神之岩橋：大正15年作為森林軌道的橋樑，是秋田最古老的吊橋。
• 誓願寺：兩岸峭壁逼近，洞穴是溪谷中最早開鑿的隧道。彷彿讓人聯想到修行場的關卡。從誓願橋可以欣賞到震撼的景色。
• 回顧瀑布：讓人忍不住不斷回頭欣賞的絕美瀑布

官網：https://tazawako-kakunodate.com/ja/events/201 （2023年資訊）