輕旅行

選單

東京出發一日遊:真壁女兒節祭典 TX筑波快線和服老街春散策

早春到日本,有什麼好玩的呢?2、3月來東京一帶,除了可以賞河津櫻之外,正好也是不少地方舉行女兒節祭典活動的時節!原本以為日本的女兒節活動,是在3月3日當天而已,然而有的地方,早在1月或2月就會開始舉行大規模的女兒節祭典活動。這次,就跟著JAPANKURU一起,從東京搭乘TX筑波快線出發到茨城的「真壁女兒節祭典(真壁の雛祭り)」走走。

關於真壁女兒節祭典

因為看了《櫻桃小丸子》的關係,小時候就知道日本人會在3月3日女兒節時,在家裏擺出來一階一階的「女兒節娃娃」,卻不知道原來日本慶祝女兒節這件事,遠不止在這一天中。在茨城櫻川的一個叫真壁的地方,每年2、3月間會舉辦盛大的女兒節祭典,在原本就保留了不少古民宅的小鎮中,能見到各式各樣不同的形式樣態的女兒節娃娃和足具特色的可愛吊飾。既然是個古韻味十足的小鎮,當然少不了可以租借和服散步的地方。而我們這次也就打了這樣的好主意,決定在真壁來個「和服老街散策之旅」。

2020 真壁女兒節祭典(真壁の雛祭り)
活動期間:2020/2/4(二)〜2020/3/3(二)
活動時間:09:30〜莫約16:00
活動地點:真壁老街區(茨城県桜川市真壁町真壁279-1)
官方網站

從東京,搭乘TX筑波快線出發囉!

根據官網上的資訊,可知道搭乘電車從東京前往真壁,有兩種不同走法,無論哪種路程大約都要花上2個半小時左右,但其中搭乘TX筑波快線的交通費相對較省,因而便選擇到秋葉原搭乘TX筑波快線囉。

TX筑波快線:秋葉原站 >> TX筑波站

若是JAPANKURU的老讀者,相信對於TX筑波快線並不陌生。它是一條以由秋葉原為起點,穿越千葉,通往位於茨城縣筑波地區的一條快速鐵路,全長58.3公里,囊括20站,開到底卻不用一小時,可想見其多麼快速。而它在東京境內,有經過包括「淺草」、「新御徒町」、「南千住」、「北千住」等站點,大家大可依住宿的地方選擇上車車站。

為了想要保證有座位可坐,我們還是選擇從始發站秋葉原買票上車。一早開往筑波的電車內不會太擁擠,但也不會空曠寂寞,畢竟終點站的筑波是日本重要的研究學園都市,內有不少研究機關和大學院校,因而往來東京的人們也不少。不用一小時,我們就抵達了終點站「筑波」。

筑波北部接駁巴士:筑波站 >> 筑波山口

到達筑波站,我們自A3出口出站,在3號公車站台換乘「筑波北部接駁巴士(つくバス北部シャトル)」,搭到「筑波山口」站在下車換乘另一台開往真壁的公車「山櫻花GO(ヤマザクラGO)」。值得注意的是,自筑波北部接駁巴士下車前,記得跟司機那一張「換乘折價券」,待會兒換乘公車可減免100日圓的費用,但僅限現金支付

山櫻花GO公車:筑波山口 >> 下宿或櫻川市役所真壁廳舍

到了筑波山口下車,便看到一台粉色亮眼的公車停在旁邊,那就是櫻川市公車的「山櫻花GO」,可帶大家到真壁走走。雖然說,靠近真壁女兒節祭典最近的公車站,是個叫「下宿」的地方,但由於祭典期間的週末假日(2/22~2/24, 2/29~3/1),鎮內部分地方會封路變成「步行街」,因而公車無法停靠,需要到「櫻川市役所真壁廳舍」下車。

漫遊老街前 先租套和服穿起來:江戶初

到了真壁下了車,我們直接前往已預約好的和服出租店「江戶初」。這是一家三代同堂的和服店,不僅有接和服訂做的訂單,同時也提供和服租借的服務。從和風味十足的頭髮髮式、和服著裝、木屐、襪子到小包包,全套3900日圓,其中襪子還是可以帶回家的小禮物喔。

江戶初的和服樣式,並非全清一色的和風花紋,更有不少時尚感十足的幾何類花紋,復古中不失摩登感。如果有選擇困難,老闆也能提供專業建議,絕對配出美美的和服裝扮。

在老闆的專業建議及老闆媽專業的和服著裝技巧下,我們順利打點好一身和服行頭,便準備出發!臨行前,老闆會讓客人先簽好一張簡單的租借合約,並告知江戶初的租借時間,最晚到傍晚18:00,因為店家19:00就要結束營業了。

江戶初
地址:茨城県桜川市真壁町真壁376
營業時間:09:30〜19:00
公休日:週三
租借費用:3900日圓
官方網站

原來女兒節娃娃還有這種!?

關於「真壁」這個地方

位於茨城縣櫻川市的真壁町,過去是作為「真壁郡」存在,最早因日本戰國時代常陸國真壁氏在此築城而得名繁榮,擁有非常悠久的歷史。如今的真壁郡儘管已併為櫻川市的一町,町內依然保留了不少有「門」與「藏」和的古宅建築,光是被登錄為日本國有形文化財建造物的老房子就多達102棟。所以說嘛,在這古色古香韻味十足的地方,穿上和服散步是否再適合不過了!

而在當地女兒節祭典期間,當地居民店家也紛紛請出家裡收藏的女兒節娃娃們,裝飾在屋內屋外或是⋯⋯各種地方(笑),並也會在店內裝飾女兒節特有的手作吊飾。不得不說,這次走了一遭真壁女兒節祭典,才真正見識到原來女兒節娃娃可以有這麼多巧妙的「變化」,不是印象中那個只能坐在家裡的一日擺飾品。

啊,廢話說太多,趕緊散步走起來!

老街區主街 有看有吃又有買:御陣屋前通

來到這次真壁女兒節祭典主會場的「御陣屋前通」,也是真壁這一帶老街區的中心幹道。古色古香的建築有伴手禮店、和菓子店、小吃店、雜貨店等,而為了慶祝女兒節,不少店家中也擺上各式各樣的女兒節娃娃,掛滿自家可愛的女兒節吊飾。在祭典期間的週六日,這條御陣屋前通會封路變成步行街,讓來訪的大家可以不用顧慮車往車來,好好地逛老街。

JAPANKURU建議大家可以在車站拿好地圖,或參考官方網站上的散策地圖來玩。地圖上的景點與和實際店舖門口,都會有對應的標號,以方便查詢辨識。下面就帶大家來看看,這老街區有什麼值得駐足的地方。

走在御陣屋前通上,偶然抬頭一看發現——怎麼有女兒節娃娃坐在老屋二樓的側欄上?!原來一直以為女兒節娃娃都是要坐在家裏的那種階梯上,這樣坐在側欄上的還真是頭一次見到。這間老屋是個民宿兼食堂,建於昭和45年(1970年),裡面提供正餐如當地的名物「すいとん」,和華人料理中的「麵疙瘩」或「貓耳朵」有點像,以及蕎麥麵、咖喱飯等主食,也有一些簡單的輕食。

旅籠ふるかわ
地址:茨城県桜川市真壁町真壁300
營業時間:11:00~15:00
網站資料

經過兩排陳年的老民宅後,街角處這一棟老洋房顯得格外亮眼:它是「舊真壁郵局」,最早建於昭和2年,原是作為銀行而建,後來變成郵局,如今成了觀光綜合案內所。極簡的石磚外觀搭配潔白洋式窗框,有種典雅卻又不會難以親近的感覺。

建築內部也依然保留了當時郵局的窗口櫃檯,因為真壁女兒節的關係,裡面也有各式各樣女兒節娃娃及裝飾,非常有趣。另外,更有親切的志工們在裡面,若有什麼問題都可以詢問他們。(只是需要用日文喔!)

舊真壁郵局(旧真壁郵便局)
地址:茨城県桜川市真壁町真壁297 
網站資料

一樣在老街中心一帶的這間「潮田家住宅」,是真壁町最早被登錄為文化財的名家。在江戶末期,潮田家以吳服及生活雜貨商為主業務,相比一般民宅,潮田家顯得更加宏大氣派些,正門客廳內因女兒節擺上了一整面的女兒節娃娃,更有趣的是娃娃們的年代還不大相同。從江戶時代傳承下來的、明治時期的、大正時代乃至昭和平成年代至今,這些娃娃可真是潮田家的「傳家寶」之一呢。仔細觀察,也能從娃娃身上發現不同時代的不同特徵。老屋內一樣裝飾許多可愛的女兒節吊飾和擺飾,潮田家的阿嬤靜靜坐在廳內,不時地招呼大家觀賞娃娃。

潮田家住宅
地址:茨城県桜川市真壁町真壁189
網站資料

老街散步,當然少不了嚐一些小點心。在走到潮田家住宅前,我們路過了一家日本零食小舖「花小路」,門口豪邁擺著零食試吃,吸引了所有過路人駐足。試吃的零食中,店家招牌的「黑糖烤花林糖」和「紫薯花林糖」兩款可獲得JAPANKURU採訪團隊一致好評。我們之前跟大家介紹過日式傳統點心「花林糖」,就是一種和大家過年時會吃的「寸棗」有點像的油炸小甜食。不過這花小路的烤花林糖,顛覆了傳統油炸的作法,烘烤而成,於是有了不一樣的口感,感覺很像更密實的椰子乖乖,續嘴卻少了不少卡路里。

不僅如此,這款烤花林糖還有名人加持,曾被日本知名歌手音樂人「松任谷由實」推薦在女性雜誌《anan》的「精緻小零嘴(極上のおやつ)」專題中呢。

光影絢爛女兒節娃娃與小酒吧:花之井酒造

稍微走離老街中心區,我們來到位於真壁町西南一帶的「花之井酒造」。花之井是當地歷史悠久的日本酒品牌,位於關東名山「筑波山」的山腳下,作為有「御影石」之稱的花崗岩之出產地,真壁一帶的好水出了名,因而養出來的米而釀出來的酒自然不在話下。始創於1782年,「花之井」之所以得名,最初是因為酒造廠內的井旁有櫻花樹,每年開花時美不勝收,儘管現今酒造廠內已看不到櫻花樹了。

在這復古的酒造廠中,其實也「藏了」非常特別的女兒節娃娃擺飾空間,可說又一次大大顛覆了我對於女兒節娃娃的印象。

當女兒節娃娃進化成打卡熱點

老酒廠,其實也是很好的展示空間。這點對於在台灣的朋友來說應該並不陌生,畢竟華山的建國酒廠就是活生生的例子。花之井酒造廠中,主要有兩大女兒節娃娃展示區,一是有日式庭園造景的「女兒節娃娃之庭」,另一處是結合葫蘆燈營造出的「光影迷幻娃娃之間」。(好啦,這兩個空間名字是筆者自己取的。w)

「女兒節娃娃之庭」內的庭園造景一點古典一點可愛,傳統又現代,可說是某種有趣的「反差萌」。尤其是在看到小橋下的「池水」造景中,還真的放有可愛的鯉魚娃娃時,真有種說不出的可愛的感。另外還有手繪的大型桃花黑板畫,穿插著許多桃花裝飾,真的是非常花樣的打卡點。

但其實讓筆者個人比較驚豔的是「光影迷幻娃娃之間」,因為葫蘆燈雕呈現出來的光影效果實在太夢幻,而坐於其中的女兒節娃娃似乎少了平時正襟危坐的嚴肅氛圍,多了一些派對感,又有一種難以言喻的神秘感。有趣的是,其中有展出一個女兒節娃娃音樂盒,當音樂流淌起來,整個空間呈現出的靜謐氛圍更添神秘感。

在「女兒節娃娃之庭」旁還有些氣氛極佳的酒造空間展示,雖然說比較暗一些,卻能拍出氛圍不錯的照片。

花之井酒造  西岡本店(日本酒「花の井」蔵元 西岡本店)
地址:茨城県桜川市真壁町田6-1
營業時間:8:00~17:00左右
公休日:週六日、國定假日、年末年始、盂蘭盆節假期(10~3月間週六營業)
官方網站

吃美食是為了散更多的步

都說真壁這一帶坐擁筑波山的好岩好水,不禁能有好米釀出好酒,更有能製出好吃的麵食。我們本來準備拜訪當地很有名的老宅手打烏龍麵屋「馬荷亭 喜(馬荷亭 㐂)」,嚐到有名的天婦羅烏龍麵及肉烏龍麵,怎奈事前功課沒做好,當日公休。不過老闆娘還是很熱心地讓我們入屋內參觀,見識這間老宅獨特的魅力。

馬荷亭 喜(馬荷亭 㐂)
地址:茨城県桜川市真壁町桜井1-1
營業時間:11:00〜13:00
公休日:週二、三(每月月末兩日,1、2、8月全休)

我們後來選擇到潮田家的小食堂去覓食。溫馨的小店內提供的一樣是蕎麥麵和烏龍麵的菜單,另外還有當地名物「すいとん」,是一種有點神似麵疙瘩的料理。不過因為某種執念,我還是點了烏龍麵,在這微冷的初春中,熱呼呼吃起來可是格外幸福。

在老街各處 賞女兒節娃娃千姿百態

吃飽喝足後,散步之旅繼續!對於喜歡散步的人來說,這其中最大的樂趣,應該就是發現各式各樣未知的風景吧。前面跟大家提過,真壁町內保留了很多老房子,不僅年代有所不同,因主人職業身分的不同,樣貌也不一樣。且有的整理過,有的仍保留比較原始的狀態,探索起來也特別有趣。再加上真壁女兒節祭典期間,這些老屋中不時會出現各式各樣頗有特色的女兒節娃娃擺飾及吊飾,每進到一家店或是老宅,不禁都有點期待這家的女兒節娃娃又有什麼新穎之處。

比如我們偶然在街角,看到了一列坐著摩托車的娃娃們,說不出到底是創意還是惡搞,只覺得娃娃們特別「蝦趴」,有跟上時代的潮流與時俱進。(笑)

若說女兒節娃娃是傳統日本女孩兒們的玩具,那麼與現代玩具相結合,是否也有種和樂融融的感覺?這家和服店「大吉屋」的老闆,不知道是不是對機車或汽車情有獨鍾,不僅讓自家的女兒節娃娃騎摩托車,還讓他們坐警車遊行,看起來特別逗趣。

大吉屋吳服店
地址:茨城県桜川市真壁町真壁256

又或者是這間,遠遠就可以看到被女兒節娃娃們「佔領」的這間老房子:關根家。這是一棟建於明治8年的老房子,包括了主屋住宅和店舖,最早是賣木屐的店舖。屋主說,娃娃們現在坐的地方,就是原來展售木屐的地方。

這間老屋保存狀態十分良好,保留了明治初期典型的關東町屋樣貌,對於喜歡日式建築的朋友來說,是十分值得一探的老房子。

關根家(関根家)
地址:茨城県桜川市真壁町真壁390

在散步的過程中,和當地人交流也是非常有意思的一件事。我們在這家以染織工藝為主題的藝廊「藏布都」內,便聽到了關於女兒節娃娃的有趣故事。這藝廊中展示的這一套女兒節娃娃,是在大正時期(1918年)由藝廊老闆的爺爺自東京買回家收藏的。老闆說,當時爺爺十分鍾情於這組娃娃的精緻做工,包括四肢及表情的細緻雕琢,因而不惜天價便將它們帶回家,於是它們就這麼的在這家中待了逾百年歲月。

仔細看這些娃娃的表情,真的是非常活靈活現,雕琢之精細,連皺紋牙齒等細節都清清楚楚。收藏至今,這些娃娃的價值又遠超過了原來的價值,藝廊老闆的爺爺果然是眼光精準獨到。

藏布都(蔵布都)
地址:茨城県桜川市真壁町真壁72

一趟旅程 女兒節娃娃新印象

隨著太陽準備下山,我們在真壁女兒節祭典的和服老街散策之旅也接近尾聲。太陽下山之前,我們再次搭承「山櫻花GO」公車踏上歸途。這一趟旅程,讓我對女兒節娃娃又有了新的印象,之前在埼玉看岩槻娃娃時,見識到職人們對於娃娃們用心,而這次在真壁,則見到了一般民眾與所收藏娃娃之間的連繫,及這些傳統娃娃的「新生命力」。(笑)

另外,在真壁見到的老房子,也與JAPANKURU之前在長野四賀見到的老屋新生的屋子不大一樣,不少都是一直有人住在裡面的民宅,因而保存了比較自然原始的生活樣貌。

搭乘TX筑波快線回程的路上,打著到北千住吃一頓的主意,如果時間夠的話,順道去泡個錢湯應該也不錯?

跟著TX筑波快線玩耍系列
東京下町快速散策>>從淺草玩到北千住
登山看夜景>>富士山齊名的筑波山上走一遭

詳細位置 »

關閉視窗

儲存至我的收藏

關閉視窗

新增收藏分類

top