奈良美智「青い森の ちいさな ちいさな おうち」展
2012.09.22～2013.01.14
日本青森縣＿十和田市現代美術館_特別展
＜冬季休館時間12/26~1/1／每周一休館＞

 關於此展覽的基本介紹文章
→2012.09.22~01.14「青い森の ちいさな ちいさな おうち」展
2012.11.08
我提早一天的行程，來到了十和田市現代美術館

來到十和田市現代美術館，主要就是來看此次的特別展，
奈良美智「青い森の ちいさな ちいさな おうち」展，就在美術館內長長的長廊裡。
由於館內禁止拍照，
那我就先來介紹可以拍照又不用付費的另一處展覽區。

十和田市現代美術館的休息區ape rassa，
經營著咖啡簡餐，還販賣著美術館周邊商品，關於這間店，
我會另外寫篇文章詳細介紹。


一踏進ape rossa 旁邊的休息區，挑高的落地窗光線，
將紅色的美麗花兒地板映入眼簾，讓人覺得繽紛卻不突兀，
這是台灣藝術家-林明弘Michael Lin的作品。

休息區的設計，是挑高的白色建築，猶如一個淨白的箱子屋，
剛好跟紅色的地板相呼應。


在這挑高安靜的休息空間裡，展出一部分奈良美智的手稿作品，
總共有25件作品，於1990~2008年間的手稿畫作，
這裡的展示作品是經過奈良美智的許可，可以自由拍照，但禁止用手觸碰喔！

此次的手稿作品，大多仍是他在德國生活、美國與日本之間的來回作品。

在這裡展出的幾乎所有作品，都是隨手塗鴉手稿居多，
都有著當下抒發心情的情緒畫作、有些看起來俏皮可愛的表情，
有可能是對著什麼事情不開心，只好藉由塗鴉來抒發不滿的情緒。
（不過，這是我個人看到畫作的感覺，真正的作品心情就要問美術家本人才知道。）

這三幅的畫中女孩，年齡上比較成熟。

仔細觀察，部分畫作的底紙很特別，
有些是廣告宣傳單，有些是國際郵件信封，都被上了厚厚一層的白色顏料，
如果不仔細看，是看不太出來，
朋友說：會不會是國外的紙很貴，所以才這樣畫。
我說：下次我遇到奈良美智，我親自幫你問一下，哈。

許多的小角落，也擺放著作品。


Comfort and JOY feeling lost
失去了舒適和快樂的感覺


一邊喝咖啡，一邊欣賞畫作，真是這世界上最優閒的享受。

怪異的狗，汪！汪！汪！
（作品的底紙是信封喔！）


殺死貧窮
(kill the poor 德文)
 

NONONO！
（阿曼尼我沒碰到畫作！）
朋友又問我說：這張是NONONO！那有YES！YES！YES嗎？
我說：如果有機會，
我會幫你轉達你的問題給奈良美智，
看他有沒有畫過YES！YES！YES的主題！

I'm not down
我還沒有完蛋

不！你完蛋了，你碰到畫框了！
來人啊！抓去槍斃！
（澄清一下，只是借位，依舊沒有碰到畫作）。

Bye~Bye~
(可是我不想Bye~Bye~耶!)

在休息區有個諮詢處，這裡擺放著藝術家的資訊及展覽訊息，
當然也擺放著十和田市區的觀光訊息。


此次能來到日本最北邊的美術館，
真的是拜奈良美智的「青い森の ちいさな ちいさな おうち」展所賜，
要不然，真不知要等待何時，
我才有機會來拜訪這裡的十和田市現代美術館，
看似這小小的美術館，卻五臟俱全，讓我擁有了對美術館的完全不同體驗。


從美術館的另一邊長廊拍攝，看著那個四方形的箱子屋，
就是十和田市美術館的休息區及ape rossa店，
此次也是為了奈良美智的特展，原本是白色的牆面，
也特別繪製了「夜露死苦ガール2012」的畫作。
意思是：請多指教，女孩2012
日文：夜（よ）、露（ろ）、死（し）、苦（く），是請多指教之意，
是日本的暴走族將原本的日文平假名改成音讀，於是就產生出這種唸法，
還曾經在日本的綜藝節目上，形成流行用語。
 
這幅「夜露死苦ガール2012」或許在此次特別展結束後，
有機會可以留在十和田市現代美術館的牆壁上，在這則新聞上，是如此報導著。
→八戶經濟新聞

 哇～那以後從八戶要去奧入瀨溪流的朋友們，如果你們沒時間去逛美術館，
起碼你從公車的車窗上，也能看到這幅＜請多指教，女孩＞喔！

 我想，十和田市的居民們，應該非常的開心吧！

 當然，「青い森の ちいさな ちいさな おうち」展，不只有這些手稿而已，
另有其他精采作品在特別展區內。

館內不能拍照，所以我用地圖來說明，
展區共分1、2、3區，第
1區裡面是主要展場，展示著中型畫作及手稿，
展場中間還造了一間小木屋喔！


第2展區是在「月の顔はどんな顔？」的圓形作品下的那個方向，
那裏有個小門，我看見有些人會忽略那個地方，因為被黑布幕遮著，預防外面光源進入，
我那時是好奇拉開，結果是透明長走廊，
走沒幾步，就會看到第二展區，裡面有女孩的雕塑作品，
走廊盡頭，就是第三展區。

竟然看到反核少女的手稿，真的令我感到驚奇，
原稿的顏色是偏淡的，應該是經過時間的催化，顏色變淺了。
還有神似發光女孩的畫作，看到這裡的作品，
讓我感覺，奈良さん的孤獨心境，似乎一點一滴的慢慢在改變。

月亮的臉是誰的臉?
主展區（照片來源：十和田市現代美術館）
高掛在牆上的盆型畫作，就像高掛在天上的月亮，
左邊牆壁下方還提供著座位，可以讓你看著月亮，思索著人生事。
（我和朋友就在這展區竟然待了快一小時以上，從沒想過，
原來奈良さん的作品，已經影響我這麼深，更別說，從沒看過奈良さん作品的朋友，
他對每件作品的感覺，在某個程度上，了解的情況度，
讓我可以從1999年討論到最近的作品，啊～這是什麼情形。）

＊如何來到青森縣《十和田市現代美術館》

我是從東京上野車站出發→→搭東北新幹線（約3小時）→→八戶車站下車
→→搭JR觀光巴士(約1小時)→→在《十和田市現代美術館》下車

官方建議路線
東京駅7:32発→(東北新幹線｢はやて15号｣)→七戸十和田駅10:54到
　・七戸十和田駅11:09出発⇒(十和田観光バス)⇒官庁街通11:45到