林園老街:頂林仔邊歲月采風~~
來到福興街,拜訪頂林仔邊警察官吏派出所,不僅是昔日駐在所遺址,更是了解林園文史的好去處.......剪刀穴、安樂樓,還有消失的糖鐵林園站,沒實際來一趙還真是完全不曉得 !! 最後路過合春園仔,麵茶初體驗,與挫冰結合的滋味意外地好吃,真是好一段超多驚喜的林園老街之旅 ^_^ 旅行日期:2016.11.06 當初在大鵬灣要搭公車回東港,查看公車站牌資訊時,發現沿著台17線跨過高屏溪的橋樑,叫做雙園大橋,名稱由來源自東西兩岸的屏東新園與高雄林園,當時還不曉得林園石化區是著名的高雄工業重鎮,深入查探才得知,林園不是只有重工業,有條藏身市區裡的林園老街,在其北邊更有一處以風景優美著稱的清水巖~~ 沒想到常常在網路上看到的著名廢墟景點---安樂樓,竟然就位在林園老街裡邊,堪稱台灣最具知名的風水師故事----林半仙傳奇亦是從林園發展出來的,光是衝著這幾點,當然是不能錯過啦 !! 縱使這次的屏東之旅,與林園之間並不順路,但還是想辦法亂亂走,來去這處高雄地區最南邊的小鎮,尋覓石化工業之外的歲月情懷吧 ^_^ 風塵僕僕來到林園,雖然這個地方與屏東是鄰居,但是公車路線與高雄關係較密切,想從屏東市搭車前來,不是那麼容易 +_+ 話說昔日在下淡水溪出海口兩岸各有一處叫做林仔邊的聚落,北方的叫做頂林仔邊,南方的叫做下林仔邊,大正九年(1920年)的市街改正將它們重新命名,林仔邊的稱呼被南方取走,簡稱林邊,北方的另取名字,叫做林園,但是很有趣的是,市街巷弄與機關文件,仍是使用頂林仔邊的名字,這一帶名氣最大的景點,是昔日的派出所,人稱頂林仔邊警察官吏派出所,裡邊有幅很詳盡的地圖,雖然其位居老街中心,有興趣的遊客最好還是以那裡當作出發點會較佳,因為事先已查過相關資料,所以隨便從哪個地方開始亂亂也OK ^_^ 清朝時期的鳳山縣名稱由來,源自其轄地內有一丘陵有如飛鳳翱翔,這處山頭據說就位於鳳山水庫西邊,其東邊的平原地帶,便是林園鄉所在地,由於位居下淡水溪西岸,具有戰略價值,據傳明鄭時期便曾派兵駐守,康熙年間亦有西溪汛駐守,參照《鳳山采訪冊》記載"中港(一名中芸港,一名汕尾港),在小竹里,縣東南二十五里,源受中厝溪,南行兼納下廍窟合流入海,兩岸相距里許,深丈餘,商船便於出入"、"下廍窟,周半里許,源受溝仔墘窟,流入中厝溪",其源頭來自鳳山丘陵的清水巖池,途中經過林園老街附近,東林西路與文化路附近又有"過溝仔"、"米店仔"的地名,後者代表其曾是米穀集散地,可能是藉著河利之便聚集而成,所以林園老街(福興街)與海邊相距甚遠,卻仍能發展起來,或許與這個原因有關~~ 在開始老街之旅前,先到附近晃晃吧~~ 來到開南街,遇見林園保齡球館,殘破但還算完整的招牌,是被遺忘的舊時代殘跡,可以說是林園古早時代的繁華生活見證,但其實它還有另一個身份,就是已消失的林園日治時期三大戲院之一---玉山戲院,又稱開南戲院,回望開南街,這條戲院座落的街道,昔日應該也是有著紙醉金迷夜生活的奢靡街道,如今絢爛歸於平淡,除了偶有車輛經過,其它時間都是一條靜謐的尋常弄巷............ 往北走看到這間復美旅社,要不是今天沒有打算在林園住一晚,不然應該會將它納入口袋名單,怎麼看都像是上了年紀的老旅館,價格想必很親民,至於其它相關設施.............就別要求那麼多,自從上次在嘉義有過一次直到凌晨三點都不敢睡覺的難忘經驗,現在對這種地方,只要房價便宜,其它都好談 ^_^ 林園老街就是福興街,俗稱"舊街",偌大的東林福德祠矗立在與東林西路的交界處,說起這間土地公廟似乎來頭不小,據載是清朝鳳山縣時期最大間的福德祠,建於乾隆14年(1749年),現貌應該是改建過的,只是它的名氣似乎不是因此而來,主要造就老街繁榮的"扁擔穴"有關~~ 話說興濟宮與東林福德祠分別位在福興街兩端,由於頭尾地勢較低、中間突出,猶如扁擔形狀,兩座廟宇又像是扁擔的籮筐,是藏風納氣的好風水,人稱"扁擔穴",扁挑財寶入福興,林園聚落便是以此街發展起來,今日仍可在街上看到不少繁華落盡的舊日遺跡,日治時期派出所是最大的賣點,扁擔穴被剪刀穴給破除的故事更是教人津津樂道~~ 還未到裡邊就已被各種想像充斥,已是迫不及等要到裡邊一探究竟~~~ 來到舊街,很有街角弄巷的fu,就是機車多了點,因為前方是菜市場的關係吧.......早上生意正好時,看來待會兒要在買菜的人潮與車陣間鑽來鑽去了 +_+ 又見到兩間老旅社,趕快筆記起來,以後也許用得到,依據導覽地圖所示,這附近榜上有名的景點是啟發旅社與光影照相館,外表看不出入選原因,估計應該是很有年份才對,尤其是後者,大概是新城照相館的印象實在是太過深刻,所以這個光影照相館實在是看不出個所以然呀 +_+ 日治時期的典雅街屋夾雜在新舊交陳的建築群裡,市場裡嘈雜喧亂,光是閃避人車都來不及了,來去匆匆的行人又怎會有閒暇靜下心來欣賞這些歷經歲月洗禮所沈澱出來的絕代風華................ 好東西不用多,只要一個就能將整個景點區域給整個襯托出來,這樣的例子不算少見,這處昔日的林園派出所,如今已改造成為最初的頂林仔邊警察官吏派出所,就是很典型的代表~~ 舊派出所前方的空地廣場,在這人潮熙攘的福興街上,真是一大救贖,尤其是先前還在那條街上舉步為艱,更是突顯起地的珍貴,可以臨時從人潮中抽身透氣,真是超讚 !! 只有親身體驗過的人才能感受這是多麼地可貴 ^0^ 對面是已經改建過的郵局,左邊熱鬧的商家曾是林園庄役場所在地,做為日治時期公家機關聚地,福興街在林園的地位非凡小可,聽說街上的市場曾是林園戲院遺址,即便物換星移,繁盛未曾稍歇的福興街,不論是文化景觀或是商業活動,至今依然是林園重要街道~~ 頂林仔邊警察官吏派出所在明治31年(1898年)設立,後來增建的公家機關皆在它附近,可以說福興街是以它為起點逐漸成為日治時期林園地區的行政中心,明治40年隨著地名改成林仔邊而同步更名,1920年的市街改正將地名改為林園,不過當地仍繼續沿用林仔邊的名字,戰後仍做為警察局使用,1989年因警局搬遷至新址而改為警察宿舍,因為它本身所具有的歷史意義而在2007年登錄為歷史建築,現在是林園老街最著名的景點與文化資產~~ 正面望過去是厚重的紅磚牆面,中央突出的軒亭部份很有既視感,因為它與現在常看到的派出所正面實在很像,後方那長長的黑瓦屋頂仿佛在訴說它的不平凡,繞過去看後邊則是木造平房,整體建築格局是木磚混用型式,聽說現在留下來的建築大多是明治42年那次改建後的成果,該不會是為了節省建材的考量才如此吧 XD 饒是如此,從遠方望過來,依然很有公署的威嚴氣派 !! 露台上邊那個勉強可辨的字樣,好像是東林社區發展協會,中央那個標示,有留沒留,賦予的視覺效果差很多哩,果然還是要有看到鴿子,才有警察的感覺 ^_^ 目前台灣各地現存的日治時期警察官吏派出所,數量不算少,有華麗、有頹圮,也有走另類創意路線發揮價值,抑或是樸素到內部空空如也,不然就是大門深鎖不開放,至於這個地方則是走寫實風格,從內到外都呈現當年派出所的意味,裡邊詳實介紹關於它的前世今生,然後才是其它關於林園的點滴故事,極富鄉野色彩的林半仙傳奇亦有相關介紹,就連清水巖的那個龍蟠洞也能參上一腳,做為林園文史展覽場地,小而精美,拜訪過後會令人回味再三~~ 裡邊文物琳瑯滿目,不只是介紹林園老街,亦包含整個林園地區的鄉土文化導覽,北從清水嚴、南至中芸港,盡皆包含在內,裡邊最值得一看的,就是這幅地圖,精細的程度教人激賞,圖中所示與實際位置相差無幾,按圖索驥必有收穫~~ 特別是安樂樓,來此之前就一直念念不忘的,居然也有標示在上邊,太好了,已成廢墟的昔日酒家、《一把青》的拍攝場景,專程來朝聖的,待會兒就過去探望它 ^_^~~ 關於這間派出所的發展沿革在這裡有很詳細的說明,還圖解分析這塊土地過往的使用情形,包含增建又拆除的部份,淺顯易懂,走過一遭就好像上了一堂歷史課,處處都可見到設計的用心,值得鼓勵 ^ ^ 這是一幅屬於福興街的日治時期老照片,裡邊情景多已物換星移,唯一認得的就是那個黃崑記商行,超搶眼的洋樓立面,以它為中心,對比相片內容今昔面貌,深刻地感受到時代的變遷.............有種人事已非的fu~~ 大大的地圖將林園市街中心週遭景點都標示出來,會附有Q版圖樣的,除了舊派出所,甚它全都與廟宇有關,對於剪刀穴與安樂樓沒有名列其中,就覺得有些可惜哩~~ 林園地區縱橫山稜到海濱,山海之間的景點各有特色,早前在查詢林園相關旅遊資訊時,總會冒出清水巖的名字,次數之多都會讓人以為這個風景區好像很受歡迎似的,古剎配美景,來個登高望遠順道踏青,當初決定要來林園老街時,就想說有機會一定要來走走,沒想到在這間舊派出所又看到它的身影,嘿嘿~~回程時再繞過去看看吧 ^ ^ 連龍蟠洞的內部地圖都清楚展示了出來,看來這個坑道的名氣真的很大呢~~ 在充滿風水傳奇的靈泉寺被封印在軍中後,現在它可說是清水巖最著名的景點,從此地還單獨拿出來介紹便可見一斑,對它真是越來越好奇了~~ 林半仙的風水傳說,很久以前就聽過,有時在網路看到類似的文章,就算已經曉得發展情節,每次都還是看得津津有味,而關於他的一切傳奇故事來源,就是在林園開始發展出來的,雖然生平不是很詳細,但絕對是林園最著名的代表人物~~ 關於它的風水故事甚多,其中以成就福興街的扁擔穴與破壞林園風水的剪刀穴最有意思,因為它們至今仍是有跡可尋,剪刀穴至今仍用蔣公銅像鎮住,就在林園北路與文化路交會處,待會兒過去看看吧 !! 鳳山丘陵著名古剎清水寺,名稱來自靈泉池,據說這也與林半仙有關,這處大名鼎鼎的池子仍在卻是難以親近,不知該說啥才好~~ 第一次看到把堂號弄成遊戲來玩的,這樣的手法比起單純的背誦要好的太多,像是屏東軍歌館後面的那處翻牌找答案的牆面設計,至今仍印象深刻,而且什麼問題配什麼答案現在都還記得很清楚哩~~ 後邊庭園綠樹給人的感覺十分清新幽然,若能像造橋車站日式宿群一樣再來個小橋流水,那可是多讚都不用講 !! 可惜原有的水池被封掉了,唉 !! 在戰後初期那個年代,比起美感,更重視實用性,空間都不夠用了,水池當然只有被犧牲的份囉 +_+ 後邊這間獨棟建築據說是所長宿舍,建於昭和八年(1933年),內部格局屬於甲種判任官舍,相信裡邊應該也是和風悠然,只可惜沒有開放,只好在外邊的綠地庭園散步遙想當年巡查大人漫步其此時是什麼樣的心境~~ 庭園中的幾處設計除了古井、水塔外,再來就是那個造型很特別的的防空洞,建材不是常見的紅磚水泥,而是使用咾咕石,可能因為當地盛產,所以就隨手取來使用,不過附近的房屋建築則未像澎湖那般使用同樣建材,珊瑚礁岩築成的防空洞,很有意思,立馬聯想到清水巖,看來鳳山丘陵很久以前與大海的淵源十分深厚呀~~ 一旁牆上有著奇特的文字,應該是民國47年警民協會林園支會,會出現這樣的字樣,應該與其後方那段水泥建築有關,詳細用途不是很清楚,只知道部份空間目前做為廁所使用,像這般以陽刻文字取代名牌懸掛的型式,真的是只有早期才會出現的景象~~ 派出所大門那塊嶄新亮麗、寫著日治時期舊名的招牌,對比這處戰後才出現、殘缺不全的牆面,回想杜甫詩句裡的"但見新人笑、那聞舊人哭",將內文裡的新舊二字對調,就很符合這裡的情境呀.......... 還以為是沖繩小灰蝶(燕灰蝶),看了一段時間才發現不對勁,翅上的紋路有點淡,果然是以前沒見過的微小灰蝶,身形有夠迷你的,光是要追逐它們的身影,眼睛都快花掉了 @_@ 漫步福興街,剛才在林仔邊派出所看到的那幅老街地圖,裡邊最醒目的建築就是前方這棟黃崑記洋樓---相傳是林園第一家雜貨店,臨街立面不知為何僅剩一半,華麗的山牆及其它雕飾頓時失色不少,又是一處即將消失的老街記憶........... 遮陽的帆布下方擺滿等著顧客上門的商品,往來的行人將這裡點綴的好不熱鬧,靠近大道公廟的福興街頭,若沒那份閒情逸緻,抬頭仰望街旁造型不平凡的樓房,實在是很難發現,別稱"林園西洋樓'的黃鳳安古厝,就藏身在此 !! 黃鳳安古厝建於昭和8年(1933年),早期是中藥店,創建人黃金鳳是當地名人,柱頭及山牆飾帶有著歐式風味的造型雕飾,二樓窗戶下邊則有著欄杆映襯,一樓門楣上邊則有著黃鳳安字樣,立面格局是常見的昭和時期洋樓建築,聽說內部更有看頭,還珍藏著彩繪大師陳玉峰的作品,可惜無緣得見~~ 福興街北端與文化街、忠孝西路形成五條通,此地依然人聲鼎沸,與南端的東林西路相比,場面較為平和,卻是更有菜市場的fu~~ 對街的廟宇就是興濟宮,主祀保生大帝,外表已看不出古剎痕跡,現貌是1967年改建而成,其位置正是扁擔穴的另一個籮筐,來到此處,代表林園老街的"舊街"之旅,要告一段落了~~ 興濟宮旁的這間鼎心小籠包特別留意,因為當時看到好多人排隊購買,想說應該不錯吃,先去附近逛逛再回來大快朵頤一番,豈知再度回到此處時,居然已經收攤,半點痕跡也無..........當下就應該要去吃才對,殘念 >_< 福興街被認定為林園老街的範圍,大抵是興濟宮與東林福德祠之間的街道,其實往南過了東林西路還有一小段福興街,閒來沒事給它過去逛逛,發現這間合春圓仔,以前好像有聽過,是林園境內相當有名的吃冰好所在~~ 因為早年是由劉合春肩挑扁擔四處販售圓仔冰,店面成立後為了紀念此事而取名合春圓仔,不用想也知道,店內人氣強強滾的招牌商品,當然就是圓仔冰 !! 正在尋思要點什麼冰品來吃比較好呢............因為牆上一堆麵茶字樣,實在是教人難以忽略它,於是就叫了份麵茶冰,這就來試試究竟是啥冰 ?? 上桌的那一刻,還以為是花生冰 XD 還沒靠近就已聞到那誘人的香氣,搭配剎冰吃是很特別的味道,沒吃過可以試試看,麵茶不算少見,但配成冰吃是很有意思的組合,當作是彌補沒有吃到圓仔冰的缺憾呀~~ 下淡水溪出海口附近的城鎮,就以東港名氣最大,上次還專程去那裡拜訪東港老街與東港神社,隔壁新園景點較少(不過實際存在的烏龍派出所名氣可是大的哩~~),至於河左岸的林園地區,北倚鳳山丘陵、南靠台灣海峽,與北邊的小港因為鳳鼻頭的山陵區隔,仿若獨立於世的山水幽境,加上林半仙傳奇故事的鄉野色彩喧染,還有那屹立扁擔穴的林園老街、鳳岫春雨紛飛的清水巖、因為《一把青》取景而聲名大躁的安樂樓、今次無緣的中芸漁港,感覺應該是會還滿不錯玩的~~~ 林園這個地方位居丘陵與海濱之間,可說是山海景致一應俱全,靠海的鳳芸宮海祭與汕尾漁港近年來名頭漸響,還有蘊含諸多人文風情的林園老街,若非實際走一遭,不然還以為林園就只是個石化廠房林立的工業大城,其實遠比想像中有內涵,值得細細探訪~~ 相關網誌:高屏溪暮色:下淡水溪鐵橋映殘紅~~ 探訪林園:尋覓安樂樓、漫步清水巖~~ 鳳山新城(下):澄瀾砲台、打鐵街、鳳山龍山寺、訓風砲台、東便門~~ 鳳山新城(上):鳳邑城隍廟、曹公圳、曹公祠、平成砲台、雙慈亭~~ 相遇愛河畔:高雄市立歷史博物館、新光碼頭、夜遊愛河~~ 旗津海洋風情畫:旗後燈塔、旗後砲台、旗津天后宮~~ 哈瑪星傳奇:武德殿、打狗鐵道故事館、雄鎮北門、打狗英國領事館~~ 橋仔頭的興糖往事:橋頭糖廠、橋頭老街~~ 再見阿公店:岡山老街~~ 蕉城故事:旗山老街~~
原文連結:http://hwsln.tian.yam.com
覺得這篇文章讚: