花蓮光復｜吟講牛車寮．彩繪82巷

Jan 05.2012 ⁄ 作者：一哥

收藏分享/

台灣鄉土四句聯，番薯囡仔吐真言，雖然內容有佧淺，句句甲咱有牽連。
淺俗易懂的順口溜，加上色彩豐富的舊時生活影像，
賦予了這條位於省道台九縣旁的小巷弄，一個嶄新且迷人的風貌。

鄰近花蓮糖廠的大全村，在糖業興盛的時期，需要以牛車作為運輸甘蔗的工具，

全村的居民幾乎都以牛車載貨為業，因此被稱為牛車寮。

村內一位67歲的素人畫家邱金鳳阿嬤，

用彩色筆將印象中的農村生活景象，配上自己所編寫的四句聯，

邀集了社區居民一同彩繪，讓原本單調的水泥牆面，幻畫成一幅幅動人的畫面。

昔日為糖廠載運甘蔗而川流不息的牛車盛況，在居民們共同的創作之下，

發揮每個人的想像，一筆一畫描繪出細節，完成獨特的集體創作。

每張圖畫搭配著台語四句聯，圖文兼併，可說是十分貼切。

除了回味那段舊時的記憶之外，也將當時的農村生活寫照一一呈現，

娓娓道出這個小村落的往日風采。

這裡是一條充滿人文風情的藝文小巷，阿美族人將此處稱為「索拉埃」，

即使推動了農村再造的計劃，仍保留著原住民的文化特色，

也因為在地人的用心，讓82巷成為此次我們家漫遊花蓮糖廠外，唯一的廠外景點，

阿嬤的作品，也在農委會水土保持局花蓮分局的協助之下，

於今年5月間，出版了名為《吟講牛車寮》的畫冊。

其樸實自然的筆法與貼切的四句對聯相應成趣，

讓這條充滿農村景緻的彩繪巷，能夠成為花蓮旅遊景點中的明日之星。

景點資訊：牛車寮．82彩繪巷

地址：花蓮縣光復鄉中山路一段82巷

交通位置：